In plain words: Part of the govOS civic record — public information, gathered so any Maui or Hawaiian person can see it plainly.

Audit by representative

For each Maui County Council member: how their recorded behavior — votes, the money behind them, recusals — lines up against the will of the voters they represent. Sourced; framed as questions for the Board of Ethics, never verdicts.

Kauanoe Batangan
Councilmember, Kahului
2 money+vote flags · $9,413,760 at stake
Tom Cook
Councilmember, South Maui
4 money+vote flags · $854,443 at stake
Johnson
Maui County Council
0 money+vote flags · $0 at stake
Alice L. Lee
Council Chair
3 money+vote flags · $2,783,454 at stake
Paltin
Maui County Council
0 money+vote flags · $0 at stake
Rawlins-Fernandez
Maui County Council
0 money+vote flags · $0 at stake
Shane Sinenci
Councilmember, East Maui
1 money+vote flags · $50,000 at stake
Yuki Lei Sugimura
Council Vice-Chair, BFED Chair
7 money+vote flags · $7,820,429 at stake
Uu-Hodgins
Maui County Council
1 money+vote flags · $150,000 at stake
Natalie "Tasha" Kama
Kahului residency area · FORMER MEMBER
67 recorded dissents · $185,259 raised
Sourced: Maui County CivicClerk minutes (vote record) · Hawaiʻi Campaign Spending Commission (donations, keyed by candidate name) · HANDS Notice-of-Award (contracts). A member's donations are their OWN filings; a predecessor who held the seat earlier raised their own money — never conflated. Framed as questions for the Board of Ethics (Maui Charter Art. 10 / HRS ch. 84), never verdicts.
🌺 ʻŌlelo Hawaiʻi here is offered with humility and held under community review with ʻŌiwi resources at Maui County. See the glossary →